Published on 01/29/2024

El corto invierno

Cranial Translation
Deutsch English Français



No puedo esquiar si esta es toda la nieve
Que puedes darme
Hola a todos, ¡y bienvenidos de nuevo a Cranial Insertion! Estamos en pleno invierno aquí en Colorado, o al menos eso se supone. Claro que técnicamente hay nieve en el suelo, y hace frío, pero apenas se siente como invierno. Tuvimos una blanca Navidad, y ha nevado un poco, pero no una cantidad significativa de nieve como en años anteriores. Esperemos que, estés donde estés, estés recibiendo exactamente la cantidad de nieve que deseas.

Y si tienes preguntas sobre cualquier interacción de las reglas Magic, puedes enviárnoslas y te responderemos. Puede que incluso utilicemos tu pregunta en un futuro artículo. Si tienes una pregunta corta, puedes encontrarnos en @CranialTweet, pero si tienes una pregunta más larga, puedes enviarnos un correo electrónico a moko@cranialinsertion.com .



Q: Agatha of the Vile Cauldron reduce el coste de su propia habilidad activada?

A: ¡Sí! Agatha no se excluye a sí misma en el descuento de la habilidad activada. Para que no lo hiciera, debería decir "Habilidades activadas de otras criaturas que controles...". Así que, por defecto, la habilidad activada de Agatha costará para activarse ya que su fuerza es 1, y si la subes a fuerza de 4 o mayor, entonces su habilidad sólo costará para activarse..



Q: Controlo a Hylda of the Icy Crown y actualmente controlo tres artefactos. Si lanzo Dispatch haciendo objetivo a una criatura enderezada del oponente, ¿obtendré un disparo de Hylda?

A: ¡Lo harás! Dispatch siempre girará la criatura objetivo. La bonificación de afinidad por artefactos es un efecto extra que ocurre si controlas tres o más artefactos cuando se resuelve. No se sustituye el girar a la criatura por exiliarla, sino que se hacen ambas cosas. Normalmente, girar la criatura antes de que sea exiliada no hará nada, pero Hylda verá que un hechizo que controlabas giróa una criatura sin exiliar que controla un oponente, y Hylda se disparará.



Q: Controlo un Malcolm, Alluring Scoundrel con cuatro contadores de coro sobre él. Ataco con él, inflige daño de combate al oponente y descarto Nexus of Fate con el disparo de Malcolm. ¿Puedo lanzar el Nexus of Fate?

A: No, no podrás lanzarlo. Nexus of Fate tiene un efecto de reemplazo, por lo que nunca acaba en el cementerio sino que se baraja en la biblioteca en lugar de ir al cementerio. Como Nexus of Fate no terminó en una zona pública, no podemos realizar la segunda parte del efecto de Malcolm y no podrás lanzar el Nexus of Fate descartado .



Q: Lanzo Nissa, Ascended Animist y entra en el campo de batalla con cinco contadores de lealtad. Si activo la habilidad +1 para hacer una ficha, ¿es la ficha un 5/5 o un 6/6?.

A: Creas una ficha 6/6. La habilidad mirará la cantidad de lealtad que Nissa tiene cuando la habilidad activada se resuelve, no cuántos contadores tenía antes de que la activaras. Cuando se resuelve la habilidad +1, Nissa tiene seis contadores de lealtad, por lo que su habilidad creará una ficha 6/6..



Q: Si activo la segunda habilidad de Deathrite Shaman, haciendo que mi oponente pierda dos vidas, y luego lanzo Scab-Clan Mauler, ¿entrará mi Mauler con dos contadores +1/+1 de sed de sangre?

A: No, no entrará. Sed de sangre comprueba si un oponente ha recibido daño este turno. Pero el Deathrite Shaman no inflige daño al oponente sino que hace que tus oponentes pierdan vida. Perder vida no cuenta como infligir daño, así que la habilidad activada del Chamán no enfurecerá a tu criatura con sed de sangre.



Q: Controlo un Swarm Shambler y tengo un Alpine Grizzly en juego. Mi oponente lanza Lightning Strike haciendo objetivo a mi Grizzly. Si yo respondo lanzando Snakeskin Veil sobre mi Grizzly, ¿se disparará también mi Swarm Shambler y me dará una ficha?

A: No, no se disparará. Para que lo haga, tu Grizzly tiene que tener un contador +1/+1 cuando se lance el Lightning Strike No sedisparará retroactivamente si el Grizzly gana un contador +1/+1 después de ser objetivo del Lightning Strike. Aunque tu Grizzly sobrevivirá porque tiene antimaleficio, no tenía un contador +1/+1 cuando se lanzó Lightning Strike por lo que no hace que Swarm Shambler se dispare.



Q: Mi oponente lanza Ulamog, the Ceaseless Hunger y hace objetivo a dos de mis permanentes con su habilidad disparada al ser lanzado. En respuesta, yo lanzo Tishana's Tidebinder y contrarresto el lanzamiento de Ulamog. ¿Causa esto que el hechizo de Ulamog pierda todas sus habilidades, convirtiéndolo en un "simple" 10/10 sin indestructible?

A: No, no lo hace. Tishana sólo elimina las habilidades si la fuente de la habilidad era un artefacto, criatura o planeswalker en el campo de batalla, no si la fuente de la habilidad es un hechizo en la pila (ver 109.2 de las Reglas de Magic Comp). Si estás contrarrestando el disparo de lanzamiento de Ulamog, Ulamog es un "hechizo de criatura" en ese momento, no una "criatura", por lo que contrarrestar el disparo de lanzamiento no hará que Ulamog pierda sus habilidades (si quisieras que Ulamog perdiera sus habilidades, tendrías que esperar a que Ulamog atacara, y luego usar el Tidebinder para contrarrestar el disparo de ataque de Ulamog).


La nieve que caiga empezará a derretirse poco después



Q: Controlo una ficha de Germen 0/0 equipada con Kaldra Compleat. Ataco con ella y mi oponente bloquea con una criatura. Después de infligir daño, con el disparo de daño de combate de Kaldra Compleat en la pila, mi oponente lo contrarresta con Tidebinder de Tishana. ¿Qué pasa con mi ficha de Germen?

A: Tu ficha acaba como un 5/5 sin ninguna otra habilidad. Kaldra Compleat da el disparo de daño de combate a la criatura, por lo que la criatura es la fuente de ese disparo, no el equipo. Tu oponente es libre de contrarrestar el disparo con el Tidebinder, pero eso significa que la ficha de Germen pierde sus habilidades, no el equipo. El efecto del Tidebinder tiene una marca de tiempo (timestamp posterior a la del equipo, por lo que la ficha de germen pierde todas las habilidades estáticas y activadas que le otorga el equipo; pero conserva el +5/+5 de Kaldra Compleat, así que la ficha de germen acaba siendo un 5/5 sin ninguna otra habilidad del equipo.
Técnicamente, puedes restablecer la marca de tiempo de Kaldra Compleat si mueves el equipo a otra criatura y luego, de nuevo, a la ficha de germen, ya que al volver a colocarla se actualizará la marca de tiempo del equipo. Pero necesitarás algo que mejore la resistencia de tu germen para mantenerla con vida cuando muevas a Kaldra Compleat a otra criatura, o de lo contrario la ficha se convertirá en un 0/0 y morirá.


Q: Mi oponente acaba de lanzar Warp World, y uno de los permanentes que pongo en el campo de batalla es Rampaging Ferocidon. ¿Se disparará el Rampaging Ferocidon por cualquiera de las otras criaturas que se pongan en el campo de batalla con Warp World?

A: Sí, lo hará. Rampaging Ferocidon verá otras criaturas que entren en el campo de batalla al mismo tiempo que él, y se disparará por todas ellas. Esto podría resultar en mucho daño para algunos o todos los jugadores.



Q: Mi oponente y yo estamos ambos a 1 vida. Tengo una Pili-Pala enderezada en juego con un montón de Bosques, mientras que mi oponente controla una Norn's Annex. ¿Puedo declarar un ataque con Pili-Pala y también activar su habilidad de producir un maná blanco para pagar el impuesto del Norn's Annex?.

A: Sí, eso funciona. Cuando declaramos atacantes, primero giramos a las criaturas con las que vamos a atacar y luego nos preocupamos de pagar costes adicionales para permitir el ataque, como el Norn's Annex. Como Pili-Pala se girará primero, podemos activar la habilidad de enderezar de Pili-Pala, producir un maná blanco, y luego usar ese maná para pagar y permitir que Pili-Pala ataque (y Pili-Pala seguirá atacando, aunque ahora esté enderezado)..



Q: ¿Puedo usar Mystic Forge para lanzar una criatura boca abajo desde la parte superior de mi biblioteca?

A: Sí puedes. Un hechizo de criatura boca abajo es incoloro, y Mystic Forge te permite lanzar hechizos incoloros desde la parte superior de tu biblioteca. Aunque el Blistering Firecat es rojo cuando está en tu biblioteca, cuando decides lanzarlo boca abajo, es incoloro, y puede ser lanzado a través de la habilidad de Mystic Forge .



Q: ¿La Grafdigger's Cage me impedirá lanzar la copia hecha por el Arcane Proxy?

A: No, no lo hará. Arcane Proxy no lanza la copia desde el cementerio, sino que primero exilias la carta y luego haces una copia de ella. Dado que Arcane Proxy exilia la carta antes de hacer la copia, la copia se crea y se lanza desde el exilio. Grafdigger's Cage impide a los jugadores lanzar hechizos desde el cementerio y la biblioteca, pero no desde el exilio, así que podrás lanzar la copia hecha por el Arcane Proxy sin problemas.



Q: Mi oponente tiene mi Leonin Arbiter exiliado con su Leyline Binding. Si canalizo Boseiju, Who Endures haciendo objetivo al Leyline Binding de mi oponente, ¿podrá buscar una tierra?.

A: No. Cuando la habilidad de Boseiju se resuelve, lo primero que hacemos es destruir la Leyline Binding. Como Leyline Binding abandonó el campo de batalla, el Leonin Arbiter exiliado vuelve inmediatamente al campo de batalla. Después de eso es cuando tu oponente tiene la oportunidad de buscar una tierra en su biblioteca, pero como ahora tienes al Leonin Arbiter en juego, no podrá buscar. Ni siquiera tiene la oportunidad de pagar para ignorar el efecto del Arbiter, ya que esa es una acción que sólo puede realizar cuando tienen prioridad y, en medio de la resolución de la habilidad de Boseiju, no tienen prioridad. Tu oponente no sólo perdió su Leyline Binding, sino que no podrá buscar una tierra con la segunda parte del efecto de Boseiju.


Definitivamente no echo de menos tener tormentas de nieve como esta



Q: ¿Cómo funciona Twinning Staff con Spellweaver Helix? ¿Podré lanzar dos copias de la otra carta exiliada cuando se resuelva el disparo de la Spellweaver Helix?

A: No, no hay interacción. La habilidad estática del Twinning Staff sólo se aplica si estás copiando un hechizo en la pila. Spellweaver Helix no copia un hechizo en la pila, sino que copias la carta en el exilio y después puedes lanzar la copia. Como no estás copiando un hechizo en la pila, Twinning Staff no se preocupará por esa copia y no te dará dos copias de la carta exiliada para lanzar.



Q: Mi comandante Lazav, Dimir Mastermind está en juego. Mi oponente lanza su comandante, pero yo lo contrarresto con un Counterspell. Suponiendo que mi oponente quiera mover su comandante a la zona de mando, ¿puede mi Lazav seguir copiándolo?.

A: Sí, Lazav aún puede copiar a su comandante. El comandante de tu oponente irá brevemente al cementerio antes de que lo mueva a la zona de mando cuando se comprueben las acciones basadas en estado. Como fue brevemente al cementerio, tu Lazav se disparará y podrá copiar al comandante de tu oponente (aunque ya no esté en el cementerio).



Q: Tengo un Carrion Feeder en juego. ¿Puedo lanzar Rot Hulk, luego sacrificar a Hulk por la habilidad del Carrion Feeder antes de que su disparo de entrada al campo de batalla vaya a la pila y hacer objetivo al propio Hulk con su disparo de entrada al campo de batalla?.

A: No. No puedes. Después de que Rot Hulk se haya resuelto, y antes de que puedas hacer nada más, tienes que poner el disparo de Hulk en la pila. Dado que el disparo hace objetivo, tienes que elegir objetivos para la habilidad en ese momento. Pero como Hulk todavía está en el campo de batalla cuando estás eligiendo objetivos, no es un objetivo legal para su disparo, y no podrás hacer objetivo a Hulk con su propio disparo.



Q: No tengo criaturas en juego, y mi oponente acaba de activar la última habilidad de Shaman of Forgotten Ways. ¿Puedo salvarme lanzando Teferi's Protection?

A: Sí, puedes salvarte. La Teferi's Protection hace muchas cosas para protegerte a ti y a tus permanentes, y una de esas cosas es hacer que tu total de vidas no pueda cambiar. Cuando la habilidad del Shaman of Forgotten Ways se resuelva, intentará hacer que tu total de vida sea 0 (ya que no controlas criaturas), pero debido a Teferi's Protection, tu total de vida no puede cambiar y se quedará donde está..



Q: Mi oponente controla un Myojin of Roaring Blades. Si lanzo Cursed Mirror y lo copio, ¿entrará mi Cursed Mirror con un contador de indestructible?.

A: Mientras lances Cursed Mirror desde tu mano, sí. Si lo lanzas desde tu mano, cuando elijas copiar el Myojin, como ahora entra como el Myojin, se aplicará su propio efecto de reemplazo y entrará con un contador de indestructible. Entonces podrás activar la habilidad del Myojin e infligir 7 de daño a un máximo de tres objetivos. Pero si no activas la habilidad, una vez que termine el turno y vuelva a ser un Cursed Mirror, seguirá teniendo el contador de indestructible por lo que seguirá siendo indestructible.



Q: Si tengo dos Extravagant Replications en juego, ¿pueden hacer objetivo y copiarse entre sí?

A: Sí, puedes hacerlo. Extravagant Replication no puede hacerse objetivo a sí misma con su propio disparo, pero sí puede hacer objetivo a otra Extravagant Replication. Si quieres, puedes hacer que ambas se hagan objetivo entre sí, y así tendrás cuatro copias en juego..



Q: Mi oponente controla un Charismatic Conqueror. Si lanzo un equipo como Diamond Pick-Axe, ¿puedo girarlo para el disparo del Charismatic Conqueror y también activar su habilidad de equipardespués?

A: Sí, puedes hacerlo. Diamond Pick-Axe, es un artefacto, por lo que si entra enderezado hará que el Charismatic Conqueror se dispare. Cuando se resuelve el disparo, puedes girar Diamond Pick-Axe para evitar que tu oponente obtenga una ficha. Pero el equipo girado sigue funcionando bien, así que aunque el Diamond Pick-Axe girada, podrás activar la habilidad de equipar y anexarla a una criatura que controles.



Esto es todo por esta semana. Nos vemos la semana que viene con Asesinatos en la mansión Karlov.


 

No comments yet.

 

Follow us @CranialTweet!

Send quick questions to us in English for a short answer.

Follow our RSS feed!