Published on 01/29/2024

Der kurze Winter

Cranial Translation
English Français



Ich kann nicht wirklich Ski fahren,
wenn das der ganze Schnee ist,
den ich bekomme
Hallo zusammen, und willkommen zurück zu Cranial Insertion! Hier in Colorado sind wir im tiefsten Winter, oder zumindest sollten wir das sein. Sicher, genau betrachtet liegt Schnee, und es ist kalt, aber es fühlt sich kaum wie Winter an. Wir hatten zwar weiße Weihnachten, und es hat ein bisschen geschneit, aber eben nicht wirklich so viel wie in den letzten Jahren. Hoffentlich bekommt ihr genau so viel Schnee wie ihr wollt, egal wo ihr seid.

Aber wenn ihr Fragen zu Magic-Regelinteraktionen habt, dann könnt ihr sie uns gerne schicken, und wir geben euch Antworten. Vielleicht seht ihr eure Fragen sogar in einem kommenden Artikel. Wenn ihr eine kurze Frage habt, dann könnt ihr uns bei @CranialTweet finden, und für längere Fragen steht euch unser Email-Postfach bei moko@cranialinsertion.com zur Verfügung.



F: Reduziert Agatha vom Schändlichen Kessel die Kosten ihrer eigenen aktivierten Fähigkeit?

A: Ja, tut sie! Agatha macht bei der Kostenreduktion keine Ausnahme für sich selbst — dafür müsste der Text sagen "Aktivierte Fähigkeiten von anderen Kreaturen, die du kontrollierst..." Standardmäßig kostet Agathas aktivierte Fähigkeit , da ihre Stärke 1 ist, und wenn du ihre Stärke irgendwie auf 4 oder mehr bekommst, dann kostet die Aktivierung ihrer Fähigkeit nur noch .



F: Ich kontrolliere Hylda von der Eiskrone und momentan drei Artefakte. Wenn ich Abfertigen wirke und auf eine ungetappte gegnerische Kreatur tappe, bekomme ich dann eine ausgelöste Fähigkeit von Hylda?

A: Ja, tust du! Bei der Verrechnung von Abfertigen wird die Zielkreatur immer getappt. Der Metallkunst-Bonus ist ein zusätzlicher Effekt, der passiert, wenn du bei der Verrechnung drei oder mehr Artefakte kontrollierst. Er ersetzt nicht das Tappen der Kreatur damit, dass sie stattdessen ins Exil geschickt wird, sondern du tust einfach beides. Normalerweise macht das keinen großen Unterschied, die Kreatur zu tappen bevor sie ins Exil geschickt wird, aber hier sieht Hylda, dass ein Spruch, den du kontrollierst, eine ungetappte Kreatur getappt hat, die ein Gegner kontrolliert, also wird Hyldas Fähigkeit ausgelöst.



F: Ich kontrolliere Malcolm, betörender Halunke mit vier Chormarken darauf. Ich greife mit ihm an, und er fügt dem Gegner Kampfschaden zu, und ich werfe für Malcoms ausgelöste Fähigkeit Nexus des Schicksals ab. Kann ich den Nexus wirken?

A: Nein, du wirst den Nexus nicht wirken können. Der Nexus des Schicksals hat einen Ersatzeffekt, also landet er nie im Friedhof — er wird stattdessen in die Bibliothek gemischt. Da der Nexus nicht in einer öffentlichen Zone landet, kann der zweite Teil vom Malcoms Effekt nicht durchgeführt werden, und du kannst den abgeworfenen Nexus nicht wirken.



F: Ich wirke Nissa, erhabene Animistin und sie kommt mit fünf Loyalitäsmarken ins Spiel. Wenn ich ihre +1-Fähigkeit aktiviere um einen Spielstein zu machen, ist der Spielstein dann 5/5 oder 6/6?

A: Du erzeugst einen 6/6-Spielstein. Die Fähigkeit schaut darauf, wie viele Loyalitätsmarken Nissa hat, wenn ihre Fähigkeit verrechnet wird, und nicht, wie viele Marken sie hatte, bevor du die Fähigkeit aktivierst hast. Wenn die +1-Fähigkeit verrechnet, dann hat Nissa sechs Loyalitätsmarken, also erzeugt ihre Fähigkeit einen 6/6-Spielstein.



F: Ich aktiviere die zweite Fähigkeit des Todesritenschamanen, wodurch mein Gegner zwei Lebenspunkte verliert, und dann wirke ich Malmer aus dem Schorf-Clan. Kommt mein Malmer wegen Blutdurst mit zwei +1/+1-Marken wegen Blutdurst ins Spiel?

A: Nein, tut er nicht. Blutdurst prüft, ob ein Gegner in dem Zug Schaden zugefügt wurde. Aber der Todesritenschamane fügt keinen Schaden zu, sondern er lässt den Gegner Lebenspunkte verlieren. Lebenspunkte verlieren und Schaden zugefügt bekommen sind nicht das gleiche, also eignet sich die aktivierte Fähigkeit des Schamanen nicht dazu, den Blutdurst deiner Kreatur zu stillen.



F: Ich habe einen Schwarmschlurfer und einen Alpinen Grizzly im Spiel. Mein Gegner wirkt Blitzeinschlag und zielt auf meinen Grizzly. Wenn ich mit einem Schlangenhautschleier auf meinen Grizzly antworte, wird dann mein Schwarmschlurfer ausgelöst und gibt mir einen Spielstein?

A: Nein, er wird nicht ausgelöst. Um den Schwarmschlurfer auszulösen muss dein Grizzly bereits eine +1/+1-Marke auf sich haben, wenn der Blitzeinschlag gewirkt wird. Die Fähigkeit wird nicht nachträglich ausgelöst, wenn dein Grizzly eine +1/+1-Marke bekommt, nachdem er das Ziel vom Blitzeinschlag geworden ist. Dein Grizzly wird zwar überleben, da er außerdem fluchsicher ist, aber da er noch keine +1/+1-Marke hatte als der Blitzeinschlag gewirkt wurde, wird der Schwarmschlurfer nicht ausgelöst.



F: Mein Gegner wirkt Ulamog, der unermessliche Hunger und zielt mit dessen beim Wirken ausgelösten Fähigkeit auf zwei meiner Permanente. Als Antwort wirke ich Tishanas Gezeitenbändigerin und neutralisiere Ulamogs ausgelöste Fähigkeit. Führt das dazu, dass der Ulamog-Spruch auf dem Stapel alle Fähigkeiten verliert, so dass er nur eine 10/10-Kreatur ist, ohne Unzerstörbarkeit oder der beim Angriff ausgelösten Fähigkeit, sobald er im Spiel ist?

A: Nein. Tishana entfernt die Fähigkeiten nur, wenn die Quelle der neutralisierten Fähigkeit ein Artefakt, eine Kreatur oder ein Planeswalker im Spiel war, und nicht, wenn die Quelle der Fähigkeit ein Spruch auf dem Stapel ist. (Siehe Regel 109.2. des ausführlichen Regelwerks). Wenn du beim Wirken ausgelöste Fähigkeit neutralisierst, dann ist Ulamog zu diesem Zeitpunkt ein Kreaturenspruch, und keine Kreatur, also führt die Neutralisierung dieser ausgelösten Fähigkeit nicht dazu, dass Ulamog im Spiel seine Fähigkeiten verliert. Wenn du willst, dass Ulamog seine Fähigkeiten verliert, dann musst du warten bis Ulamog im Spiel ist und angreift, und dann mit der Gezeitenbändigerin die beim Angriff ausgelöste Fähigkeit neutralisieren.


Jeder Schnee, den wir bekommen, fängt schon
kurze Zeit später an zu tauen


F: Ich kontrolliere einen 0/0-Kein-Spielstein, der mit Kaldras Vollendung ausgerüstet ist. Ich greife mit ihm an, und mein Gegner blockt mit einer Kreatur. Nachdem der Schaden zugefügt wurde, und mit der durch den Kampfschaden ausgelösten Fähigkeit von Kaldras Vollendung auf dem Stapel, neutralisiert mein Gegner die ausgelöste Fähigkeit mit Tishanas Gezeitenbändigerin. Was passiert mit meinem Keim-Spielstein?

A: Dein Spielstein ist am Ende 5/5 ohne Fähigkeiten. Kaldras Vollendung verleiht die ausgelöste Fähigkeit der Kreatur, also ist die Kreatur die Quelle der ausgelösten Fähigkeit, nicht die Ausrüstung. Es steht deinem Gegner frei, die Fähigkeit zu neutralisieren, und das bedeutet, dass der Keim-Spielstein seine Fähigkeiten verliert, nicht die Ausrüstung. Der Effekt der Gezeitenbändigerin hat den späteren Zeitstempel als die Ausrüstung, also verliert der Keim-Spielstein alle statischen und ausgelösten Fähigkeiten, die er von der Ausrüstung bekommen hat. Aber der Keim-Spielstein behält den +5/+5-Bonus von Kaldras Vollendung, also ist er am Ende 5/5 ohne weitere Fähigkeiten von der Ausrüstung.

Du kannst den Zeitstempel von Kaldras Vollendung zurücksetzen, indem du die Ausrüstung zuerst auf eine andere Kreatur und dann wieder zurück zum Keim-Spielstein bewegst, da dass erneute Anlegen den Zeitstempel der Ausrüstung erneuert. Aber du brauchst dafür etwas, was die Widerstandskraft des Keim-Spielsteins erhöht, um ihn am Leben zu halten wenn Kaldras Vollendung an eine andere Kreatur angelegt wird, denn sonst wird der Spielstein 0/0 und stirbt.



F: Mein Gegner hat soeben Verformte Welt gewirkt, und eins der von mir ins Spiel gebrachten Permanente ist ein Tobendes Ferocidon. Wird die Fähigkeit vom Ferocidon für irgendwelche der anderen Kreaturen ausgelöst, die mit Verformte Welt ins Spiel gebracht wurden?

A: Ja. Das Ferocidon sieht andere Kreaturen, die gleichzeitig mit ihm ins Spiel kommen, und seine Fähigkeit wird für alle davon ausgelöst. Das könnte eine Menge Schaden für manche oder alle Spieler bedeuten.



F: Mein Gegner und ich sind beide bei 1 Lebenspunkt. Ich habe ein ungetapptes Pili-Pala und einen Haufen Wälder im Spiel, während mein Gegner Elesh Norns Annex kontrolliert. Kann ich einen Angriff mit Pili-Pala deklarieren und seine Fähigkeit aktivieren um ein weißes Mana zu produzieren, damit ich die Kosten für das Annex bezahlen kann?

A: Ja, das funktioniert tatsächlich. Wenn Angreifer deklariert werden, dann werden zuerst die Kreaturen getappt, mit denen wir angreifen, und dann kümmern wir uns um zusätzliche Kosten, um den Angriff zu ermöglichen, wie das Annex. Da Pili-Pala zuerst getappt wird, können wir seine Enttapp-Fähigkeit aktivieren, ein weißes Mana produzieren, und dann dieses Mana benutzen um dafür zu bezahlen, dass Pili-Pala angreifen darf (und Pili-Pala greift immer noch an, obwohl es jetzt enttappt ist).



F: Kann ich die Mystische Schmiede benutzen um eine verdeckte Kreatur oben von meiner Bibliothek zu wirken?

A: Ja, das geht. Eine verdeckter Kreaturenspruch ist farblos, und die Mystische Schmiede erlaubt, farblose Sprüche oben von der Bibliothek zu wirken. Die Feuerkatze ist zwar rot, so lange sie in deiner Bibliothek ist, aber wenn du dich entscheidest, sie verdeckt zu wirken, ist sie farblos, also kann sie über die Fähigkeit der Schmiede gewirkt werden.



F: Verhindert der Käfig des Totengräbers, dass ich die vom Arkanen Stellvertreter erzeugte Kopie wirke?

A: Nein. Der Arkane Stellvertreter wirkt die Kopie nicht aus dem Friedhof, sondern du schickst die Karte erst ins Exil und machst dann eine Kopie davon. Da der Arkane Stellvertreter die Karte ins Exil schickt, bevor die Kopie erzeugt wird, wird die Kopie im Exil erzeugt und von dort gewirkt. Der Käfig verhindert, dass Spieler Sprüche aus dem Friedhof oder aus der Bibliothek wirken, aber nicht aus dem Exil, also kannst du die Kopie wirken, die der Arkane Stellvertreter erzeugt.



F: Mein Gegner hat meinen Leoniden-Schlichter mit seiner Leylinien-Verbannung ins Exil geschickt. Wenn ich mit der Blutzoll-Fähigkeit von Boseiju der Fortdauernde auf die Leylinien-Verbannung des Gegners ziele, kann er dann ein Land suchen?

A: Nein. Wenn Boseijus Fähigkeit verrechnet wird, dann wird als erstes die Verbannung zerstört. Da die Verbannung das Spiel verlassen hat, kehrt der Leoniden-Schlichter augenblicklich ins Spiel zurück. Dann würde dein Gegner seine Bibliothek nach einer Landkarte durchsuchen, aber da du jetzt den Leoniden-Schlichter im Spiel hast, kann er nicht suchen. Er bekommt auch nicht die Chance, zu bezahlen um den Effekt des Schlichters zu ignorieren, denn diese Aktion kann er nur durchführen, wenn er Priorität hat, und während der Verrechnung von Boseijus Fähigkeit bekommt er keine Priorität. Nicht nur verliert dein Gegner seine Verbannung, sondern er kann im zweiten Teil von Boseijus Effekt auch kein Land suchen.


Solche Schneestürme vermisse
ich definitiv nicht.


F: Wie arbeitet der Verdoppelnde Stab zusammen mit der Spruchweber-Spirale? Kann ich zwei Kopien der anderen exilierten Karte wirken wenn die ausgelöste Fähigkeit der Spirale verrechnet wird?

A: Nein, hier gibt es keine Interaktion. Die statische Fähigkeit des Stabs greift nur, wenn du einen Spruch auf dem Stapel kopierst. Die Spirale kopiert aber keinen Spruch auf dem Stapel, sondern du kopierst die Karte im Exil, und dann wirkst du die Kopie. Da du keinen Spruch auf dem Stapel kopierst, interessiert sich der Stab nicht für diese Kopie, und er gibt dir keine zweite Kopie der Karte im Exil um sie zu wirken.



F: Mein Kommandeur Lazav, Dimir-Drahtzieher ist im Spiel. Mein Gegner wirkt seinen Kommandeur, aber ich neutralisiere ihn mit einem Gegenzauber. Wenn wir annehmen, dass mein Gegner seinen Kommandeur in die Kommandozone legen will, kann mein Lazav ihn trotzdem kopieren?

A: Ja, Lazav kann den gegnerischen Kommandeur trotzdem kopieren. Der gegnerische Kommandeur geht kurz in den Friedhof, bevor der Gegner ihn in die Kommandozone bewegt wenn zustandsbasierte Aktionen geprüft werden. Da der Kommandeur kurz im Friedhof war, wird Lazavs Fähigkeit ausgelöst, und Lazav kann den Kommandeur deines Gegners kopieren, auch wenn er dann nicht mehr im Friedhof ist.



F: Ich habe einen Aasfresser im Spiel. Kann ich einen Rot Hulk wirken und dann den Hulk für die Fähigkeit des Aasfressers opfern bevor die ins-Spiel-kommen-Fähigkeit vom Hulk auf den Stapel geht, und anschließend mit seiner ins-Spiel-kommen-Fähigkeit auf den Hulk selbst zielen?

A: Nein, das geht nicht. Nachdem der Hulk verrechnet wird, musst du die ausgelöste Fähigkeit des Hulks auf den Stapel legen, bevor du die Chance bekommst, irgend etwas anderes zu tun. Und da die Fähigkeit zielt, musst du zu diesem Zeitpunkt Ziele für die Fähigkeit wählen. Da der Hulk aber noch im Spiel ist, wenn du Ziele wählst, ist er kein legales Ziel für seine ausgelöste Fähigkeit, also kannst du mit der ausgelösten Fähigkeit des Hulks nicht auf ihn selbst zielen.



F: Ich habe keine Kreaturen im Spiel, und mein Gegner hat soeben die letzte Fähigkeit vom Schamanen der alten Gebräuche aktiviert. Kann ich mich selbst retten indem ich Teferis Schutzbann wirke?

A: Ja, du kannst dich so retten. Teferis Schutzbann tut viele Dinge um dich und deine Permanente zu schützen, und eins dieser Dinge ist, dafür zu sorgen, dass dein Lebenspunktestand sich nicht ändern kann. Wenn die Fähigkeit des Schamanen verrechnet wird, dann versucht sie, deinen Lebenspunktestand auf 0 zu setzen (da du keine Kreaturen kontrollierst), aber wegen des Schutzbanns kann dein Lebenspunktestand nicht geändert werden, also bleibt er auf dem Stand, auf dem er ist.



F: Mein Gegner kontrolliert einen Myojin der tobenden Klingen. Wenn ich einen Verfluchten Spiegel wirke und den Myojin kopiere, kommt mein Spiegel dann mit einer Unzerstörbarkeitsmarke ins Spiel?

A: Vorausgesetzt, du hast den Verfluchten Spiegel aus deiner Hand gewirkt, ja. Wenn du den Spiegel aus der Hand wirkst und dich entscheidest, den Myojin zu kopieren, dann greift Myojins Ersatzeffekt, da der Spiegel als Myojin ins Spiel kommen würde, und er kommt mit einer Unzerstörbarkeitsmarke ins Spiel. Du kannst dann die Myojin-Fähigkeit aktivieren und bis zu drei Zielen 7 Schadenspunkte zufügen. Aber wenn du die Fähigkeit nicht in diesem Zug benutzt, dann verliert der Myojin-Spiegel die Fähigkeit, wenn er am Ende des Zuges wieder zu einem Verfluchten Spiegel wird. Aber er hat immer noch die Fähigkeitsmarke, also bleibt der Verfluchte Spiegel unzerstörbar.



F: Wenn ich zwei Extravagante Replikationen im Spiel habe, können sie dann gegenseitig aufeinander zielen und einander kopieren?

A: Ja, das geht. Die Replikationen können mit ihren eigenen ausgelösten Fähigkeiten nicht auf sich selbst zielen, aber sie können auf eine andere Replikation zielen. Wenn du willst, kannst du mit den Replikationen jeweils auf die andere Replikation zielen, und danach hast du vier Exemplare der Replikation im Spiel.



F: Mein Gegner kontrolliert einen Charismatischen Conquistador. Wenn ich eine Ausrüstung wie etwa eine Diamantenspitzhacke wirke, kann ich sie dann für die ausgelöste Fähigkeit des Conquistadors tappen und trotzdem hinterher die Ausrüsten-Fähigkeit aktivieren?

A: Ja, das kannst du tun. Die Spitzhacke ist ein Artefakt, also wird die Fähigkeit des Conquistadors ausgelöst, wenn die Spitzhacke ins Spiel kommt. Wenn die Fähigkeit verrechnet wird, dann steht es dir frei, die Spitzhacke zu tappen, um zu verhindern, dass dein Gegner einen Spielstein bekommt. Aber getappte Ausrüstungen funktionieren trotzdem einwandfrei, also kannst du die Ausrüsten-Fähigkeit aktivieren und die Spitzhacke an eine Kreatur unter deiner Kontrolle anlegen, obwohl die Spitzhacke getappt ist.



Das ist alles, was wir für diese Woche haben. Wir sehen euch nächste Woche wieder, wenn wir uns um den Mord in Karlov Manor kümmern!

— Nathan Long


 

No comments yet.

 

Follow us @CranialTweet!

Send quick questions to us in English for a short answer.

Follow our RSS feed!