Published on 10/09/2023

Es war einmal ein Time-Lord

Cranial Translation
English Español Français



Von außen ist sie kleiner.
Seid gegrüßt und willkommen zu einer neuen Ausgabe von Cranial Insertion. Die Doctor Who-Produktlinie erscheint am Freitag, und das ist aus mehreren Gründen aufregend. Obwohl ich bei Weitem kein riesengroßer Fan der Serie bin, habe ich mehrere Staffeln geschaut, mehrere Schlüsselmomente haben sich in mein Hirn gebrannt, und langjährigen Lesern von Cranial Insertion ist bestimmt die eine oder andere Anspielung auf Doctor Who aufgefallen, also bin ich gespannt darauf, bekannte Charaktere und Handlungen als Magic-Karten verwirklicht zu sehen. Außerdem treffen in diesem Produkt viele neue und wiederkehrende Mechaniken aufeinander, so dass Doctor Who viele interessante Karteninteraktionen und Regelfragen für die nächste Zeit verspricht.

Apropos Regelfragen, wenn ihr Fragen für uns habt, dann könnt ihr sie an moko@cranialinsertion.com mailen oder kurze Fragen bei Twitter an @CranialTweet stellen. Einer unserer Autoren wird euch antworten, und vielleicht erscheint die Frage in einem zukünftigen Artikel, oder sogar in einem vergangenen Artikel, falls ihr die Reise durch die Zeit gelingt.

Und jetzt kommt herein in meine TARDIS und seht euch die Auswahl von Regelfragen zu Doctor Who an!



F: Werden diese Karten in Standard oder Modern legal sein?

A: Die meisten von ihnen nicht, nein. Doctor Who ist ein Ergänzungsprodukt und kein reguläres Set, also fließen diese Karten nicht in die Standard-Rotation ein. Standardmäßig sind die Karten aus Doctor Who also nur in Casual-Formaten wie Commander und in ewigen Formaten wie Legacy legal. Da sich die Legalität einer Karte nach ihrem Namen richtet, sind Doctor Who-Nachdrucke von standardlegalen Karten, wie etwa Sich entfaltende Wildnis ebenfalls standardlegal. Das gleiche gilt für Nachdrucke von modernlegalen Karten, wie etwa Tickendes Uhrwerk.



F: Also, wenn Missy und TARDIS in Legacy legal sind, bedeutet das, dass ich jetzt ein Weltendeck bei einem Legacy-Turnier haben kann?

A: Nein. Weltkarten sind keine traditionellen Magic-Karten, und sie werden nur bei Casual-Spielen benutzt. In einem Legacy-Spiel hast du kein Weltendeck, also tut eine Anweisung zum Weltenwandern nichts, und "Chaos bricht herein" ist ein Ereignis, das keine Fähigkeiten im Spiel auslöst.



F: Kann ich Rose Tyler mit dem Zehnten Doctor verpartnern, obwohl in der Farbidentität des zehnten Doctors kein weiß enthalten ist?

A: Absolut. Begleiter des Doctors funktioniert vergleichbar zur Partner-Fähigkeit, also legst du zwei Kommandeure fest, und die Farbidentität deines Decks ist die Kombination der Farbidentitäten dieser beiden Kommandeure. Es ist nicht notwendig, dass sich die beiden Kommandeure irgendwelche Farben teilen.



F: Kann K-9, Mark I mit Morophon, grenzenloses Etwas ein Team bilden, da Morophon ein Doctor ist?

A: Nein. Es stimmt zwar, dass Morophon ein Doctor ist, da Doctor ein Kreaturentyp ist und Morophon alle Kreaturentypen hat, aber der Erinnerungstext von Begleiter des Doctors sagt, dass der andere Kommandeur der Doktor sein muss. In den Regeln ist das so festgelegt, dass der andere Kommandeur genau die Untertypen "Time Lord Doctor" haben muss, was eine einzigartige Kombination von Kreaturentypen ist, die nur die verschiedenen Verkörperungen des Doctors aufweisen. Morophon hat daneben noch viel mehr Kreaturentypen als das, also geht das nicht.



F: Wo wir grad beim Thema Kreaturentypen sind, wie viele Kreaturentypen hat zum Beispiel Der Dreizehnte Doctor? Embiggen möchte das gern wissen.

A: Man könnte denken, dass es drei sind, insbesondere wenn man sich die englischen Karten anschaut, aber es sind tatsächlich nur zwei. Doctor Who bricht mit der jahrzehntelang gelebten Praxis, bei der Kreaturentypen einzelne Wörter sind, und führt den aus zwei Wörtern bestehenden Begriff "Time Lord" als einen Kreaturentyp ein. Sowohl Magic als auch Doctor Who sind bekannt dafür, dass sie ihre eigenen Regeln brechen, also passt dieses Vorgehen perfekt. Auf deutschen Karten wird der neue Kreaturentyp übrigens mit Bindestrich als "Time-Lord" angegeben.



F: Zählen Wandelwichte für die Gewinnbedingung von Gallifrey hat Bestand?

A: Absolut. Im Gegensatz zur eben erwähnten Begleiter-Fähigkeit prüft Gallifrey hat Bestand lediglich, ob du dreizehn oder mehr Doctors kontrollierst, das bedeutet also dreizehn oder mehr Kreaturen, die den Untertyp Doctor haben. Es spielt keine Rolle, welchen Namen sie haben, oder ob die Namen einzigartig sind, oder ob sie noch weitere Kreaturentypen neben Doctor haben.



F: Was passiert, wenn ich bereits dreizehn Doctors kontrolliere und keinen weiteren Doctor ins Spiel bringe, wenn die Fähigkeit von Gallifrey hat Bestand verrechnet wird? Gewinne ich die Partie trotzdem?

A: Jep! Eine Doctor-Kreaturenkarte aus deiner Hand ins Spiel zu bringen ist optional, und die Bedingung "dreizehn Doctors oder mehr" wird in jedem Fall geprüft, unabhängig davon ob du mit dem ersten Teil der Fähigkeit eine Doctor-Karte ins Spiel gebracht hast.




Ich bin ganz bestimmt ein
Verrückter mit einer Kiste
F: Ich benutze die erste Fähigkeit von Der Elfte Doctor um Vision der Ahnen aus meiner Hand ins Exil zu schicken. Wann wirke ich die Vision der Ahnen?

A: Das ist unglücklich für dich, aber wahrscheinlich nie. Du hast die Vision der Ahnen ohne Zeitmarken ins Exil geschickt, und die Aussetzen-Fähigkeit lässt dich die Karte erst wirken, wenn die letzte Zeitmarke entfernt wird, was aber niemals passieren wird, wenn du es nicht irgendwie schaffst, eine Zeitmarke auf die Karte zu bekommen. Reise durch die Zeit hilft dir nicht, da die Karte nicht als ausgesetzt gilt, wenn sie keine Zeitmarke auf sich hat.



F: Wie interagiert Reise durch die Zeit mit Sagen?

A: Als fühlt sich so an, als sollte es irgendeine Interaktion geben, tut es aber nicht. Reise durch die Zeit beeinflusst nur Zeitmarken, aber Sagen verwenden Sagenmarken, um ihren Fortschritt nachzuvollziehen. Du kannst Reise durch die Zeit also nicht benutzen, um den Fortschritt einer Sage zu beschleunigen oder zu verlangsamen.



F: Wie interagiert Reise durch die Zeit mit Zeit der Verdopplung?

A: Wenn es dein Ziel ist, mehr Zeitmarken auf deine bleibenden Karten zu bekommen, zum Beispiel falls du Rose Tyler kontrollierst, dann funktioniert diese Interaktion prima. Wenn du mit Reise durch die Zeit eine Zeitmarke hinzufügst, dann ist es tatsächlich ein Effekt, der eine Marke auf eine bleibende Karte unter deiner Kontrolle legt, also greift Zeit der Verdopplung ein und verdoppelt das zu zwei Zeitmarken. Allerdings tut die Zeit der Verdopplung nichts, wenn Zeitmarken von bleibenden Karten entfernt werden, und sie tut nichts, wenn Zeitmarken auf ausgesetzten Karten manipuliert werden.



F: Ich kontrolliere Clara Oswald und den Zwölften Doctor. Hat der erste Spruch, den ich aus einer anderen Zone als meiner Hand wirke, zweimal Demonstrieren?

A: Nein. Clara verdoppelt nur die ausgelösten Fähigkeiten von einem Doctor den du kontrollierst. Die Fähigkeit, die dem Spruch Demonstrieren gibt, ist aber keine ausgelöste Fähigkeit, sondern eine statische Fähigkeit, also tut Clara nichts mit dieser Fähigkeit. Die Demonstrieren-Fähigkeit ist zwar eine ausgelöste Fähigkeit, aber es ist eine Fähigkeit des Spruchs, und keine Fähigkeit des Doctors, also tut Clara dabei auch nichts.



F: Wenn ich Yasmin Khans Fähigkeit benutze um die oberste Karte meiner Bibliothek ins Exil zu schicken, kann ich die Karte dann kostenlos wirken und/oder zu einer Zeit, zu der ich sie normalerweise nicht wirken könnte?

A: Nein. Yasmin Khans Fähigkeit erlaubt dir, die Karte aus dem Exil zu spielen, und das war's. Sie gibt der Karte keine alternativen Kosten oder eine Kostensenkung, also musst du die üblichen Kosten bezahlen. Außerdem weist der "du kannst die Karte spielen"-Effekt dich nicht an, die Karte zu einer ungewöhnlichen Zeit zu spielen, sondern es wird ein Zeitrahmen angegeben, also bedeutet das, dass du alle üblichen Timingregeln für die Karte beachten musst.



F: Ich kontrolliere Den Dreizehnten Doctor während Time-Lord-Regeneration einen anderen Time-Lord "regeneriert". Wird die Paradoxon-Fähigkeit ausgelöst?

A: Nein, Paradoxon wird nur ausgelöst, wenn du einen Spruch wirkst der aus einer anderen Zone kommt als aus deiner Hand. Time-Lord-Regeneration bringt eine Karte aus deiner Bibliothek ins Spiel, also stimmt es zwar, dass die Karte aus einer anderen Zone kommt als aus deiner Hand, aber die Karte wird nicht gewirkt.



F: Wird die Paradoxon-Fähigkeit des Dreizehnten Doctors durch Kaskade ausgelöst?

A: Ja, wird sie! Bei Kaskade schickst du Karten aus deiner Bibliothek ins Exil, und dann wirkst du sie aus dem Exil, ohne ihre Manakosten zu bezahlen. Da du einen Spruch aus einer Zone wirkst, die nicht deine Hand ist, wird die Paradoxon-Fähigkeit ausgelöst.




Bist du meine Mummy?
F: Wenn Die Prophezeiung von etwas geblockt wird, das sie töten kann, wird sie dann trotzdem noch vorherbestimmt?

A: Nein. Die Fähigkeit, sie verdeckt ins Exil zu schicken, wird zwar ausgelöst, denn die Prophezeiung fügt dem Blocker Schaden zu, aber bevor die ausgelöste Fähigkeit auf den Stapel gehen kann, werden zustandsbasierte Aktionen geprüft, und die Prophezeiung wird zerstört. Wenn die ausgelöste Fähigkeit verrechnet wird, dann kann sie die Prophezeiung im Spiel nicht finden, also tut die Fähigkeit nichts.



F: Was in aller Welt ist ein schreckliches Dilemma?

A: Manche Effekte beschreiben sich einfach als schreckliches Dilemma. Davros, Schöpfer der Daleks zum Beispiel hat eine ausgelöste Fähigkeit, die dafür sorgt, dass die Spieler vor einem schrecklichen Dilemma stehen. Die Fähigkeit von Der Valeyard bemerkt das, und sorgt dafür, dass der Gegner die entsprechende Entscheidung (entweder ziehst du oder er wirft eine Karte ab) zweimal treffen muss.



F: Gibt der Spiegelkasten den Cyberman-Kreaturen von Tod im Himmel einen großen Stärke/Widerstandskraft-Bonus?

A: Überhaupt nicht. Verdeckte Kreaturen haben keinen Namen, und die Cybermen von Tod im Himmel sind da keine Ausnahme, obwohl der Effekt, der sie erzeugt hat, ihnen einen Kreaturentyp gibt. Kreaturenspielsteine haben Namen, die auf ihren Kreaturentypen basieren, aber diese Cybermen sind keine Spielsteine, sondern verdeckte Kreaturen, die durch Karten repräsentiert werden. Da sie keinen Namen haben, können sie auch nicht den gleichen Namen haben wie irgendeine andere Kreatur, also gibt der Spiegelkasten ihnen keinen Bonus.



F: Wie oft wird River Songs Fähigkeit ausgelöst, wenn mit Aus der Asche mehrere Länder zerstört werden?

A: Nur einmal. Selbst wenn ein Spieler während der Verrechnung von Aus der Asche mehrere Karten sucht, ist es trotzdem nur eine Anweisung, die Bibliothek zu durchsuchen. River Songs Fähigkeit wird also nur einmal ausgelöst.



F: Ich kontrolliere Den Kriegs-Doctor und destabilisiere mit Teferis Schutzbann alle meine bleibenden Karten. Bekommt der Kriegs-Doctor trotzdem noch Zeitmarken für die anderen bleibenden Karten, die sich gleichzeitig mit ihm destabilisieren?

A: Nach meinem Verständnis der Regeln, wie sie zum Zeitpunkt des Schreibens gelten, würde ich sagen, dass die Antwort nein ist. Es stimmt, dass die Fähigkeit des Kriegs-Doctors für andere bleibende Karten, die gleichzeitig mit ihm destabilisieren, ausgelöst wird, da diese Fähigkeit vergleichbar mit einer Spiel-verlassen-Fähigkeit in der Zeit zurück blickt. Wenn dann aber die ausgelöste Fähigkeit verrechnet wird, dann ist der Kriegs-Doctor destabilisiert, und er wird vom Spiel so behandelt, als existiere er nicht, und du kannst keine Marken auf eine bleibende Karte legen, die nicht existiert.



F: Wenn ich Isshin, zwei Himmel werden eins kontrolliere, wird dann die ausgelöste Angriffsfähigkeit vom Cybermat verdoppelt?

A: Nein. Isshins Fähigkeit gilt nur für Fähigkeiten, die durch den Angriff einer Kreatur ausgelöst werden, sie kann also grundsätzlich nur bei Fähigkeiten greifen, die im Angreifer-deklarieren-Segment ausgelöst werden. Die Fähigkeit vom Cybermat sieht vielleicht beim flüchtigen Hinsehen so aus wie eine Angriffsfähigkeit, aber die Bedingung "greift an und wird nicht geblockt" kann erst geprüft werden, sobald Blocker deklariert wurden. Also handelt es sich hierbei tatsächlich nicht um eine Fähigkeit, die im Angreifer-deklarieren-Segment ausgelöst wird, und Isshins Fähigkeit interessiert sich nicht dafür.




Und das ist alles für diese Woche. Es ist an der Zeit, auf Wiedersehen zu sagen, aber in der nächsten Woche sind wir mit mehr Magic-Regelfragen und -Antworten zurück.

- Carsten Haese


About the Author:
Carsten Haese is a former Level 2 judge based in Toledo, OH. He is retired from active judging, but he still writes for Cranial Insertion and helps organize an annual charity Magic tournament that benefits the National MS Society.


 

No comments yet.

 

Follow us @CranialTweet!

Send quick questions to us in English for a short answer.

Follow our RSS feed!