Published on 06/12/2023

Cambios de verano

Cranial Translation
Deutsch English Français Italiano



¿Dónde puse aquel sello arcano?
¡Hola a todos y bienvenidos de nuevo a Cranial Insertion! Esta semana he estado haciendo la actualización anual de mis mazos de Commander. Es mucho trabajo actualizar continuamente todos los mazos después de que salga cada colección, así que mi tradición veraniega anual es pasar las primeras semanas del verano haciendo todos los cambios que he ido posponiendo el resto del año. Eso también significa que no me agobia tener que actualizar mis mazos con cada nueva colección; por muy divertido que pareciera "estar en un estado constante de actualización de mis mazos", en realidad, creo que no lo sería.

Pero entre actualización y actualización de mazos, sigo teniendo tiempo para vuestras preguntas sobre reglas. Y podéis seguir enviándonos vuestras preguntas y os responderemos. Puede que incluso utilicemos esa pregunta en un futuro artículo. Si tienes una pregunta corta, puedes enviárnosla por Tweet a @CranialTweet, pero si tienes una pregunta más larga, puedes enviarnos un correo electrónico a moko@cranialinsertion.com .



Q: Acabo de draftear Umori, the Collector, pero solo quiero jugarla en mi mazo. ¿Todavía tengo que obedecer la restricción de compañero?

A: No, puedes ignorarla. La restricción de compañero sólo se aplica si quieres usar a Umori como compañero. Si solo quieres jugar Umori en tu mazo, entonces puedes ignorar su restricción de compañero y puedes jugar las cartas que quieras en tu mazo..



Q: Controlo Baral and Kari Zev sin ninguna otra criatura en juego. Si lanzo Join the Maestros, ¿puedo crear la ficha de Contramaestre Ragavan y sacrificarla a para la habilidad de Victimizar y obtener una copia de Join the Maestros?.

A: No puedes. Tienes que sacrificar la criatura como parte del coste de lanzar el hechizo original, y no tienes la ficha de Baral and Kari Zev todavía (tienes que completar el anuncio del hechizo primero antes de que esa habilidad pueda siquiera dispararse), así que no puedes lanzar el hechizo y crear la ficha para ser sacrificada para victimizar.
Si ya tuvieras una ficha de Contramaestre Ragavan en juego, podrías sacrificarla para lanzar Join the Maestros, y luego obtener una nueva ficha de Ragavan con el disparo de Baral and Kari Zev, para reemplazar la antigua ficha que acabas de sacrificar. Pero la otra forma no funciona.



Q: The Grand Evolution acaba de entrar en el campo de batalla, y una de las cartas molidas es un Blightsteel Colossus. ¿Puedo poner el Colossus en el campo de batalla?

A: No puedes. El Colossus tiene un efecto de reemplazo, así que en lugar de ir al cementerio, se baraja en tu biblioteca en su lugar. Aunque el disparo del capítulo I puede encontrar las cartas molidas si acabaron en una zona pública, como la biblioteca es una zona oculta, el efecto no puede encontrar el Colossus que fue barajado en tu biblioteca, y no podrás ponerlo en el campo de batalla.


Q: Mi oponente controla Sheoldred, the Apocalypse. Si le hago objetivo con la habilidad de Ertai Resurrected, ¿ganará mi oponente dos vidas por robar una carta o no?.

A: No ganará ninguna vida. Cuando resolvemos la habilidad de Ertai, seguimos las instrucciones en el orden en que aparecen en la carta. Lo primero que hacemos es destruir a Sheoldred. Una vez destruida Sheoldred, tu oponente roba una carta, pero como Sheoldred ya no está en el campo de batalla, Sheoldred no se disparará cuando robe la carta.



Q: Estoy a 5 vidas, pero tengo una Sheoldred, the Apocalypse y un Vilis, Broker of Blood en juego. Pero entonces mi oponente lanza Explosive Impact haciéndome objetivo a mí. ¿Podré robar del disparo de Vilis (y ganar vida con los disparos de Sheoldred) y no morir?

A: No, estás muerto. Después de que el Explosive Impact se haya resuelto, y antes de que podamos poner el disparo de Vilis en la pila, comprobamos las acciones basadas en el estado. Estás a 0 de vida, por lo que pierdes la partida, antes de poder poner el disparo de Vilis en la pila.



Q: Activo la habilidad Conduit of Worlds, haciendo objetivo a mi Bloodbraid Elf. Si lanzo la elfa, ¿qué pasa con mi disparo de cascada?

A: Tu disparo de cascada no hará mucho. La cascada se disparará porque has lanzado Bloodbraid Elf. Sin embargo, debido al efecto del Conduit of Worlds, como lanzaste a la elfa desde tu cementerio con su habilidad, no podrás lanzar hechizos durante el resto del turno, por lo que no podrás lanzar la carta que reveles con el disparo de cascada, y ésta irá al fondo de la biblioteca con el resto de cartas reveladas.


Y por eso es importante ordenar tus cartas...
para que puedas encontrar lo que necesitas cuando lo necesitas.


Q: Mi único trasgo en juego es un Conspicuous Snoop. La primera carta de mi biblioteca es un Skirk Prospector. ¿Puedo lanzar el Prospector desde la parte superior de mi biblioteca, sacrificando el propio Snoop para generar el maná para lanzarlo?

A: No, no puedes lanzar el Prospector así. Si sacrificas el Snoop para obtener maná primero, entonces el Snoop deja de estar en juego y ya no hay nada que te dé permiso para lanzar el Prospector desde la parte superior de tu biblioteca. Y si anuncias el hechizo Prospector desde la parte superior de tu biblioteca, lo primero que haces al lanzarlo es moverlo desde donde lo lanzas (la biblioteca, en este caso) a la pila. Como el Prospector ya no está en la parte superior de tu biblioteca, el Snoop ya no tiene su habilidad activada, así que cuando llegues al paso en el que puedes activar habilidades de maná, no podrás sacrificarlo y no podrás pagar por el Prospector.



Q: ¿Cómo afecta un Shifting Sky que ha elegido rojo a Sword of War and Peace?
A: Pues, impide que la Espada sea equipada. Si la Espada ya está equipada a una criatura, la Espada se desequipará, ya que la protección contra rojo hará que cualquier equipo rojo equipado a ella se caiga. Y aunque eres libre de activar la habilidad de la Espada, una vez que la Espada es equipada, vuelve a ser una Espada roja anexada a una criatura con protección contra rojo, e inmediatamente se desequipará de la criatura.



Q: Si exilio un Misthollow Griffin de la mano de mi oponente con el disparo de mi Elite Spellbinder, ¿tendrá que pagar adicionales para lanzarlo?

A: Eso depende de tu oponente. El Spellbinder sólo aumentará el coste del hechizo si está usando el efecto del Spellbinder para lanzarlo desde el exilio. Pero como Misthollow Griffin tiene su propia habilidad que le permite lanzarlo desde el exilio, podrá usar la propia habilidad de Misthollow Griffin para lanzarlo desde el exilio. En este caso, al no ser lanzado a través de la habilidad del Spellbinder, no tendrá que pagar adicionales para lanzarlo.



Q: ¿Qué pasa si uso la habilidad de Ruin Ghost haciendo objetivo a una tierra modal de doble cara como Kazandu Valley?

A: Cuando lo exilies, el Valley volverá a su cara frontal de Kazandu Mammoth. Y cuando la habilidad del Ruin Ghoost lo devuelve, está volviendo como su cara frontal, por lo que volverá como el Mammoth, no como la tierra. Ni siquiera tienes la opción de devolverlo como la cara posterior. Así que podrás usar la habilidad del Ruin Ghost para transformar tu Valley de tierra a criatura.
Ten en cuenta que este truco sólo funciona si la cara frontal es una carta permanente. Si la cara frontal es una carta de instantáneo o de conjuro (Kazuul's Fury/Kazuul's Cliffs), y una carta de instantáneo o de conjuro no puede entrar en el campo de batalla, permanecerá en la zona anterior, por lo que usar la habilidad del Ruin Ghost haciendo objetivo a los Cliffs significa que la Kazuul's Fury quedará atrapada en el exilio y no volverá al campo de batalla..



Q: ¿Puedo usar maná de Eladamri's Vineyard para pagar la Propaganda de mi oponente cuando ataco?

A: No puedes, ya que ese maná se habrá perdido cuando llegas al paso de declarar atacante. La reserva de maná se vacía cuando termina cada paso o fase. Obtienes el maná del Viñedo durante tu fase principal previa al combate, así que cuando dejas tu fase principal y pasas a la fase de combate, si aún no has usado el maná del Vineyard, el maná se ha perdido y no estará disponible cuando estés declarando atacantes.



Q: ¿El Gloom de mi oponente aumentará lo que tengo que pagar cuando canalizo Touch the Spirit Realm?

A: No, seguirás pagando sólo para canalizarlo. Gloom dice que las habilidades activadas de "encantamientos" blancos cuestan tres más para activarse. Como no dice "carta" ni menciona otra zona, eso significa que el incremento sólo afecta a las habilidades de los encantamientos blancos en el campo de batalla, no a las cartas en otras zonas como la mano. El Gloom de tu oponente no te hará pagar más para canalizar Touch the Spirit Realm desde tu mano.


A veces, me pregunto por qué hice los cambios
que hice hace un año.


Q: Mi oponente controla The Tabernacle at Pendrell Vale. Si le doy el control de mi Slicer, Hired Muscle a mi oponente al comienzo de su mantenimiento, ¿también tiene que sufrir el disparo del Tabernacle?.

A: No, no tendrá que pagar. La habilidad sólo se disparará si la criatura comienza bajo su control en su mantenimiento. Ganará el control de Slicer durante su mantenimiento, pero como no comenzó el mantenimiento bajo su control, la habilidad del Tabernacle no se disparará y no tendrá que pagar.



Q: ¿Puedo lanzar y resolver Overmaster, y luego lanzar Temporal Extortion sin tener que preocuparme de que mi oponente pague la mitad de su vida para contrarrestarlo?

A: Sí, puedes hacerlo. Overmaster hace que el siguiente hechizo que lances no pueda ser contrarrestado.



Q: Si controlo un Bloom Tender y una Najeela, the Blade-Blossom, y giro Blood Tender para obtener maná, ¿obtengo los cinco colores de maná?.

A: No, sólo obtienes maná rojo y verde. A Blood Tender le importa el color de la carta, no su identidad de color. Mientras que la identidad de color de Najeela son los cinco colores, Najeela es sólo una criatura roja. Dado que controlas un permanente rojo (Najeela) y un permanente verde (Blood Tender), obtendrás un maná rojo y uno verde cuando pidas maná al Tender.



Q: Tengo una Delayed Blast Fireball en mi cementerio. Si ataco con un Narset, Enlightened Exile de fuerza 4 y hago objetivo a la Delayed Blast Fireball, ¿puedo infligir el daño adicional?.

A: ¡Sí! Narset exilia la Delayed Blast Fireball y tú creas una copia en el exilio y puedes lanzarla. Como la copia es creada y lanzada desde el exilio, eso significa que la condición de bonificación de la Delayed Blast Fireball se cumple, e infligirá 5 de daño a cada oponente y a cada criatura que controle en vez de 2 de daño.



Q: ¿Puedo tener un mazo de Commander con Zangief, the Red Cyclone como comandante y Maarika, Brutal Gladiator en el mazo?.

A: No, no puedes. A efectos de construcción de mazos, Zangief y Maarika son la misma carta. Si miras en la esquina inferior izquierda de Maarika, justo encima del nombre del artista, verás que pone "= SLD 435", lo que significa que es la carta equivalente a Zangief. Así que podrías llevar Zangief o Marrika en tu mazo de Commander, pero nunca las dos a la vez.



Q: Si mi oponente intenta usar la habilidad de The Beamtown Bullies para darme un Leveler durante mi mantenimiento, ¿puedo usar Deflecting Swat haciendo objetivo a la habilidad de los Bullies y darle el Leveler a otro oponente?

A: No puedes. La habilidad de los Bullies tiene como objetivo una carta de criatura en su cementerio y un oponente en cuyo turno esté. Podrías cambiar el objetivo de Leveler a otra carta de criatura en el cementerio pero, como es tu turno, no puedes cambiar el objetivo a un oponente diferente, ya que no es el turno de ese oponente.



Q: Si lanzo Icon of Ancestry, ¿puedo elegir "legendario" como tipo de criatura?

A: No, no puedes. "Legendario" no es un tipo de criatura. Es un supertipo que puede tener una carta. Los tipos de criatura aparecen a la derecha del guión en la línea de tipo, así que algo como "Mago" o "Gato" sería un tipo de criatura, pero no "legendario".



Q: Si ataco con Nogi, Draco-Zealot con al menos tres dragones en juego, ¿obtendré también un disparo de Utvara Hellkite?

A: No obtienes el disparo de Hellkite. Nogi no es un dragón cuando es declarado como atacante, no se convertirá en dragón hasta que su disparo de ataque se resuelva. Como no es un dragón cuando se declaran atacantes, el Hellkite no se disparará.



Esto es todo por esta semana. ¡Acompáñanos la semana que viene cuando nos sumerjamos en El Señor de los Anillos: relatos de la Tierra Media!


 

No comments yet.

 

Follow us @CranialTweet!

Send quick questions to us in English for a short answer.

Follow our RSS feed!